Linguist4App est un logiciel Mac & Windows de traduction de site Web, documentations et applications Qt.
La traduction en un seul clic grâce au Deep Learning.

Intuisphere 2020 - Tous droits réservés

Linguist4App s'intègre dans votre processus de traduction en synchronisant vos fichiers de traduction et en traduisant à la volée les messages modifiés.

Aucune installation compliquée, simplement une installation standard pour Mac et Windows.

Ouvrez un compte sur Deepl.com (API developpeur) qui offre un essai gratuit et résiliable à tout moment.
Renseignez votre clé secrète dans les préférences de Linguist4App.

En quelques clics, vous choisissez vos fichiers de références et les langues à traduire puis indiquez le dossier où vont être générés les fichiers traduits.

Concernant le coût de la traduction selon le volume, vous pouvez consulter cette étude de cas.

Voici les types de contenu pouvant bénéficier de Linguist4App :

- Site Internet et applicatifs PHP (utilisant les fichiers de traduction standards de PO).
- Documentation en ligne utilisant Sphinx (exemple).
- Logiciels multiplateformes Mac / Windows Qt .

La mise à jour de vos traductions se fait ensuite en un clic.
Linguist4App détecte automatiquement les messages modifiés à traduire.

Vous avez le choix d'effectuer la traduction directement dans l'interface de Linguist4App ou en ligne de commande pour simplifier l'intégration dans votre workflow existant (sous Mac ou Windows).

Présentation du logiciel

Intégration de Linguist4App pour une documentation sphinx multilingue

Exemple d'intégration avec Sphinx pour générer une documentation multilingue.